sábado, 23 de octubre de 2010

Otra atracción de este paìs. La comida.








Este mediodía fuimos a comer al restorante Rocca del Borgia, en uno de los lugares más bonitos de la ciudad y con las mejores vistas al valle. Pueden ver cuanto esmero hemos puesto en la elección :) . El antipasto fue una selección de quesos de fuerte sabor que se sirven con miel y mermelada. Y despues Tagliettelle con porcini (hongos regionales), un risotto con tomates secos, cocinado con queso y acompañado con rúcula fresca. Y la estrella: un filette al funghi (si! eso que ve sobre el bife suculento es un hongo tan grande como la carne). No nos alcanzó el apetito para los postres, pero he sabido que son espectaculares!!!! Buon appetito!!!




























un giorno bellissimo, l'autunno in Camerino...











viernes, 22 de octubre de 2010

seguimos festejando nuestra vida estudiantil

Estos son mis amiguitos brasileros. Las damas: Celia y Fernanda conmigo. En frente Anderson, su hijo y nuevo integrante de la patota, David, que es de Los Angeles pero que acaba de venir de "rio cebolla" en "Corodoba". Léase "Rio Ceballos en Córdoba".
Siamo felici.

Y con uds....el Adriático....













Sin palabras ante la inmensidad. Bello e imponente. El mar.


Loreto, la casa de María


Esta es Loreto, donde se encuentra la casa de María Madre de Jesús. De acuerdo a la tradición fue traída a Loreto por los ángeles para protegerla de los infieles. Se toma por verdadera esta historia pues la casa probadamente es de los primeros años del cristianismo y la habría trasladado una familia de apellido "Angelli", lo que le da un viso de realidad a la leyenda.
Por supuesto, es otra catedral en tierra de catedrales. Bella e imponente y con el significado profundo de ser testigo del comienzo de la vida de Jesús. Hasta dicen que es más representativo de la identidad del Catolicismo que el mismísimo Vaticano.

Misa por la Beata Bautista (Camila) Varano







************************* La noche del 15 de octubre hubo una procesión con los restos de la Beata Bautista Camila Varano que canonizarían el domingo 17 en el Vaticano, todo un acontecimiento para la feligresía local. Como podrán ver todo se realizó a la manera medieval, con las caracterizaciones del caso. Los estudiantes iban vestidos como la plebe, mientras que los roles de la nobleza son cubiertos por las autoridades de la ciudad. Se trasladaron los restos de la Beata hasta la Cattedrale y se ofició una misa muy sencilla en un marco imponente.
Despues vemos a los plebeyos acomodados para la foto como un equipo de fútbol. Yo por ahí, de colada nomás.

Día de examen



Aqui el curso en pleno antes del temido Test!

De izquierda a derecha:

Annia y Anastasia (rusas), Jazmin (brasilera), Magdalena (argentina), Griselda (argentina), Ana Paula (brasilera), Marcos (español), la que suscribe, Gianni (il professore), María Rosa (argentina) Laura (mexicana), Anderson (brasilero), Judith (australiana), María Graça (brasilera) y Celia (brasilera). Aunque no se note, estábamos asustadísimos pero a todos nos fue bien y quedamos satisfechos con nuestros resultados

Aquí está Marcos junto a Ester, su esposa, recibiendo su "título" de manos de Gianni. Nuestros compañeritos debieron regresar raudos a sus trabajos de topógrafos en España... snif!
Ci vediamo Marcos e Ester....!!!

Visita al Castello Medioevale di Calderola




*********** El 13 de octubre seguimos con nuestras actividades culturales. Visitamos el Castillo de Calderola, en el que al parecer han podido conservar la estructura y las instalaciones, claro que con algunas modernizaciones. Pero hay utensilios, amoblamientos, vajilla de cada época, además de libros antiquísimos y hasta los armamentos. Todo muy culturoso.
En la primera fotografía está el guía explicando para que servía esa bacinilla: sucede que los contenidos nocturnos del señor del castillo eran examinados "in situ" por la servidumbre, a fin de detectar alguna enfermedad.... y se quejan los bioquímicos de hoy!!!
Las otras fotografías corresponden a la cena en nuesto honor que hubo en el antedicho Castello, buena comida y mucho vino. Y despues, karaoke con canciones en italiano, y el tan esperado bailongo!!!
Fue una buena fiesta que nos permitió a todos mezclarnos más y a los más jóvenes les dió un guiño para acercarse mutuamente....
Los menos jóvenes emprendimos la retirada a la medianoche, como la "cenicienta". Y todos tan contentitos!

martes, 12 de octubre de 2010

Grotte di Frasassi

Esta es una vista de la maravillosa Gruta de Frasassi.
No es verdadera pues está terminantemente prohibido tomar fotos, pero les dará una idea de lo imponente que es.
Son estactitas y estalagmitas que adornan una cueva tan grande donde podría caber el Duomo de Firenze.
Piensen que se forma un milímetro por año y son verdaderamente gigantescas, a punto tal que es difícil tomar dimensión de su grandiosidad.
Es una vivencia increíble, en la que la idea del tiempo,del espacio y nuestra propia finitud toma otra dimensión.

Firenze en domingo

Debe haber pocos lugares en el mundo donde haya más turistas que en Firenze un domingo; de modo que fiel a mi estilo, busqué un lugar frente al Duomo y me senté a descansar, tomar un capuccino y dejar pasar el tiempo. Luego caminé sin rumbo y ni propósito por las calles atestadas de personas que corrían de un lado al otro y hacían interminables colas para ver las obras de arte. Un domingo en Firenze sin ningun apuro es toda una experiencia.

Un alto en el camino en San Marino















Mi resistencia física no dió para subir a la Torre, entonces hice una alto en la Piazza della Libertà donde está la Catedral. A disfrutar un vinito San Giovese Superior y mirar a la gente que pasaba. Había una boda, con una novia elegantemente simple e invitados muy chic que llegaban en autos como ese. Mamma mia, che macchina!!
En los alrededores de la Piazza había unos carteles muy graciosos con la foto de la novia que decían "ríe, ríe ahora que despues ya verás"

San Marino, un país.







San Marino es un país. Claro que tiene 473 km2 y 33.000 habitantes, pero es un país independiente desde el año 303. Su economía se basa en la banca y el turismo. Se lo merece, es hermosa y se han ocupado de hacerla atractiva. Como tiene un sistema impositivo diferente se puede comprar a precios más convenientes que en el resto de Europa, pero no tanto. Perfumes, joyas, carteras si son de marcas reconocidas son caros. Y claro, hay subir para disfrutar de todo. ufa!

Lezione di cultura e degustiazione di vini marchegiani







El viernes tuvimos clases como de costumbre ¡¡¡ pero a las 16hs nos dieron una clase de Cultura con degustación de vinos, salames y quesos de la región!!!

Aquí se sufre muchísimo ;)

En la noche nos reunimos en un ristorante llamado "Noè" donde hubo más degustación, esta vez de platos típicos y tambien hubo karaoke. Todo muy universitario, muy escolástico..pueden vernos a los estudiantes dedicados al mejor conocimiento de la región de Le Marche...

Por supuesto, regresé temprano a mi departamento y en buen estado. (hic!)

En la mañana salíamos a San Marino e Urbino


Gubbio









Gubbio es una ciudad antigua, donde las distintas influencias son fáciles de apreciar.
Como toda ciudad medieval, todo es para arriba, allá arriba está la Catedral y las construcciones más pintorescas.
Según la tradición allí fue donde San Francisco comenzó su vida pastoral, y el monumento recuerda al santo bendiciendo a un lobo, en señal de su amor por toda la naturaleza. Allí me en junto al santo y al lobo, yo soy la de carne y hueso... me reconocen?
He subido más escaleras que en mi vida entera, pero la belleza de las vistas hacen que valga la pena.
Tambien hay un transporte para llegar a lo alto de una colina, se llama "funivia" pero no me alcanzó el coraje para subir en esa especie de jaulita bamboleante para llegar a la cima. Pueden ver a unas amigas valientes que regresaban del paseo saludando tan tranquilas. A mí me dió miedo porque todavía no tengo alitas.

viernes, 8 de octubre de 2010

otra curiosidad




Esta es una curiosidad de equipamiento para el paseo. ¿¿¿Ven eso??? ¡¡¡son una especie de medias reforzadas que sirven de zapatillas !!!!!!
Las traía una estudiante norteamericana e insistió que era muy cómodas.
hummmm...... ¿uds que opinan?

miércoles, 6 de octubre de 2010

Snif...


Preocupada leo en la portada del Vanity Fair que Tiziano Ferro se ha declarado gay... otra pèrdida muchachas... Dice: "Mi voglio innamorare di un uomo" Dio mio, perchè???? perchè????


Con Daniel corrimos raudos a comprar sendas revistas y anoticiarnos oficialmente. Y en eso estamos mientras esperamos il vino rosso.


Ahora los dejo para estudiar con los ojos llorosos y el corazón compugido


Hasta pronto

Y besos a todos

Curiosidades


















Ven las primeras fotografías? es una planta con sus flores!!!! parecen unas copas o algo menos inocente ;)


La última es de gorda que soy. Sobre la mesa se luce una bandejita con queso de oveja en porciones y debidamente adornadas con distintos aliños. Claro que no menos importantes son la focaccia y un "prosciutto cotto" que le da otra dimensión al concepto de jamón cocido conocido por mí hasta ahora. Claro que falta un vino pero ya remediaremos eso.

Yo de estudiante











Esta soy yo en la Scuola Dante Alighieri, señalo mi lugar en el mapa y una pequeña vista de mi pequeño reino